衡水| 迭部| 科尔沁左翼后旗| 东沙岛| 集贤| 鄂托克前旗| 射阳| 迭部| 龙口| 德庆| 砚山| 海门| 基隆| 墨脱| 盐边| 依安| 兰州| 南山| 临川| 龙江| 佛山| 准格尔旗| 肇庆| 安仁| 英吉沙| 丰润| 金乡| 承德市| 当阳| 澧县| 博山| 青铜峡| 内蒙古| 永兴| 长丰| 内乡| 南山| 沭阳| 阳原| 宜春| 砚山| 塔什库尔干| 浮梁| 延津| 瑞昌| 井冈山| 哈巴河| 高陵| 莘县| 福清| 汕尾| 坊子| 平乡| 大渡口| 吴江| 隆回| 武平| 友谊| 大理| 鄂伦春自治旗| 秀屿| 横峰| 景东| 陈仓| 修水| 邱县| 华坪| 喀什| 邓州| 台北县| 凌源| 屯昌| 辽阳县| 金平| 岗巴| 松江| 察雅| 泸县| 嵊州| 新城子| 宁乡| 眉县| 银川| 宾川| 赵县| 宜黄| 札达| 信阳| 西藏| 确山| 兰州| 越西| 松阳| 红古| 绥江| 烈山| 玉门| 凌云| 邢台| 灵川| 潼关| 九江县| 长武| 黄石| 华容| 溧阳| 临沧| 隆回| 来凤| 焦作| 淄川| 大姚| 周口| 师宗| 湟中| 猇亭| 弥勒| 广丰| 古县| 温江| 定南| 玛纳斯| 江源| 天全| 安新| 高邑| 罗城| 青白江| 宜良| 北仑| 黄骅| 寒亭| 杭锦旗| 宁陵| 深泽| 琼山| 江门| 边坝| 乌苏| 喀喇沁左翼| 开化| 贺兰| 曹县| 南皮| 宝清| 萧县| 巢湖| 嘉峪关| 仪陇| 黑山| 武冈| 丰城| 靖宇| 界首| 涟水| 康定| 宽甸| 浦江| 建瓯| 海南| 衡阳市| 静乐| 增城| 灵山| 贞丰| 屯昌| 弥渡| 城步| 彭阳| 柘荣| 兰坪| 同安| 张家界| 乐东| 五莲| 左权| 五原| 崇州| 贵溪| 广饶| 东兰| 仪陇| 新源| 瑞金| 井陉| 敦化| 五峰| 饶平| 工布江达| 丰城| 绥芬河| 南召| 成武| 临夏市| 常山| 清涧| 通渭| 延川| 杭锦旗| 石棉| 越西| 东西湖| 疏勒| 英山| 安图| 永登| 曾母暗沙| 博湖| 政和| 若尔盖| 新丰| 乳山| 贵南| 永春| 南海镇| 额济纳旗| 荥经| 集美| 铜川| 黑河| 望都| 长白山| 罗江| 旺苍| 西乡| 中牟| 永川| 珠海| 扎兰屯| 霸州| 保亭| 永宁| 西平| 麻江| 弥渡| 桦川| 毕节| 乌拉特中旗| 头屯河| 石家庄| 关岭| 田林| 抚宁| 如皋| 印江| 合川| 陵水| 台安| 巴南| 宁安| 通道| 湘乡| 旬阳| 丹凤| 阿克陶| 巴彦淖尔| 古田| 河池| 清涧| 太谷| 临高| 策勒| 白玉|

Информации на двух языках

2019-05-22 20:58 来源:39健康网

  Информации на двух языках

  我不认为从政治上来说,投票反对减税是正确的做法。与此同时,为构建美丽乡村环境,仙桥村还在村域河道及主干道路边栽种花草苗木8900平米;对19102平米农户墙面、围墙进行粉刷改造;整治农户宅前屋后环境,让每家每户前有小花园、后有小菜园;在主干道及农户集中区增装路灯150盏,不仅为村民夜间出行提供了便利,更点亮了村民的幸福生活。

据报道,特朗普在讲话中表示,“正如11个月前我向美国人民承诺的那样,美国政府实施了美国历史上‘最大的减税和改革’。据知情人士透露,GitHub创始人和前CEO克里斯-万斯特拉斯(ChrisWanstrath)与微软CEO萨提亚-纳德拉(SatyaNadella)私交不错。

  你是在前面这么大幅度的减税降费基础上我又减,又减上万亿。三沙永兴学校内,们二次利用的轮胎。

  以北京为例,2017年北京土地平均溢价率是24%,2018年截至日前是13%,已明显降低。但人工费用支出的比例却降至近年最低的63%,员工收入未见明显起色,拖累日本个人消费连续7个季度负增长。

特朗普在签署仪式上说,这是一份有利于中产阶级以及创造就业的法案。

  英皇集团主席杨受成、完美(中国)有限公司董事长古润金被评为慈善领袖。

  新加坡外交部10日发布新闻公报称,金正恩抵达当天将会见新加坡总理李显龙。新华网金边4月2日电(高炳南)据吴哥古迹门票销售部门1日声明,2018年一季度,外国游客参观吴哥古迹门票收入达3960万美元,比去年同期增长28%。

  编队航行结束后,指挥员发布警情通报,“4名偷渡人员乘坐快艇向香港方向驶去”。

  对于这份声明,小张的父母都不认同。目前,尚无人员受伤报道。

  ”中国社科院财经战略研究院研究员张斌说。

  2018年1至4月俄罗斯居民收入水平与去年同期相比提高%。

  对符合健康扶贫政策的建档立卡贫困患者按当地健康扶贫政策执行后仍有困难的,由医疗救助对患者因治疗严重精神障碍住院发生的政策范围内医疗费用需要自付的剩余部分给予全额救助。今年年初,俄罗斯国家福利基金约为万亿卢布,占俄国内生产总值的4%,加之陆续补充的油气收入,阿里谢诺夫认为,“国家福利基金今年预计可动用5万亿卢布到6万亿卢布,有效支持普京总统法令所涉及的社会经济发展项目”。

  

  Информации на двух языках

 
责编:
french.xinhuanet.com
 

Le papier découpé

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-22 à 11:24
其中,阿根廷、巴西、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、危地马拉、圭亚那、洪都拉斯、墨西哥、巴拿马、巴拉圭、秘鲁和圣卢西亚决定集体降级与委外交关系。

?

La poupée des ?quatre bonheurs?, papier découpé (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Beaucoup d’étrangers apprécient énormément le papier découpé chinois, dont la beauté raffinée reflète l’ambiance propre à l’Orient, la vie et la joie.

La technique consiste à découper, avec les ciseaux ou un couteau, du papier rouge ou en d’autres couleurs, pour en faire des dessins ou motifs très décoratifs. Cet art, pratiqué en Chine depuis plus de 2 000 ans, est une activité folklorique très populaire.

Les artistes de ce découpage sont essentiel- lement des paysannes, qui s ’ appliquent à représenter dans leurs ?uvres les éléments essentiels de la vie rurale : volaille, bestiaux, cultures, fleurs et oiseaux, bébés, scènes d’opéra, motifs de bon augure, etc. Ces ouvrages servent de décoration lors des fêtes ou des cérémonies importantes. Le papier découpé collé sur la fenêtre est appelé fleur de fenêtre, celui collé sur le linteau de porte, le pendu. D’autres sont également nommés selon l’usage ou l’endroit où ils sont exposés : fleur murale, fleur du plafond, fleur du bonheur, fleur de lanterne, ou encore fleur de broderie, qui sert de modèle aux brodeuses. Autant de couleur et de joie apportées dans la vie.

Selon leur couleur, les papiers découpés peuvent être classés en deux catégories : le monochrome et le polychrome, le premier clair et simple, le deuxième plut?t somptueux. Le style du papier découpé varie selon le mode de vie de chaque région. La fleur de fenêtre du Shaanxi, les découpages représentant les personnages d’opéra de Yuxian dans le Hebei, ainsi que les modèles de broderie chez les ethnies minoritaires du Sud, sont tous très connus. Ces découpages folkloriques aux styles et aspects diverfisiés sont devenus de véritables ?uvres d’art.

Le papier découpé chinois figure sur la liste du patrimoine culturel mondial.

?

Dragon, papier découpé, douze animaux (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Cochon, papier découpé, douze animaux (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Longévité, papier découpé (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

(Source: Connaissances générales en histoire chinoise de la maison d'édition Foreign language teaching and research press) (Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.)

 
分享
Photos d'adorables oiseaux
Photos d'adorables oiseaux
Découvrez le plus long réseau de grottes de Chine
Découvrez le plus long réseau de grottes de Chine
Une maison inversée au Zhejiang
Une maison inversée au Zhejiang
Nouvelles photos de l'actrice chinoise Song Jia
Nouvelles photos de l'actrice chinoise Song Jia
Photos : comment les animaux passent-ils l'été ?
Photos : comment les animaux passent-ils l'été ?
Carina Lau en couverture d'un magazine
Carina Lau en couverture d'un magazine
Un jeune américain ouvre un atelier de fabrication de vélos en bambou à Beijing
Un jeune américain ouvre un atelier de fabrication de vélos en bambou à Beijing
Chen Xiao et Michelle Chen : photos de mariage
Chen Xiao et Michelle Chen : photos de mariage
Retour en haut de la page

Le papier découpé

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-22 à 11:24

?

La poupée des ?quatre bonheurs?, papier découpé (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Beaucoup d’étrangers apprécient énormément le papier découpé chinois, dont la beauté raffinée reflète l’ambiance propre à l’Orient, la vie et la joie.

La technique consiste à découper, avec les ciseaux ou un couteau, du papier rouge ou en d’autres couleurs, pour en faire des dessins ou motifs très décoratifs. Cet art, pratiqué en Chine depuis plus de 2 000 ans, est une activité folklorique très populaire.

Les artistes de ce découpage sont essentiel- lement des paysannes, qui s ’ appliquent à représenter dans leurs ?uvres les éléments essentiels de la vie rurale : volaille, bestiaux, cultures, fleurs et oiseaux, bébés, scènes d’opéra, motifs de bon augure, etc. Ces ouvrages servent de décoration lors des fêtes ou des cérémonies importantes. Le papier découpé collé sur la fenêtre est appelé fleur de fenêtre, celui collé sur le linteau de porte, le pendu. D’autres sont également nommés selon l’usage ou l’endroit où ils sont exposés : fleur murale, fleur du plafond, fleur du bonheur, fleur de lanterne, ou encore fleur de broderie, qui sert de modèle aux brodeuses. Autant de couleur et de joie apportées dans la vie.

Selon leur couleur, les papiers découpés peuvent être classés en deux catégories : le monochrome et le polychrome, le premier clair et simple, le deuxième plut?t somptueux. Le style du papier découpé varie selon le mode de vie de chaque région. La fleur de fenêtre du Shaanxi, les découpages représentant les personnages d’opéra de Yuxian dans le Hebei, ainsi que les modèles de broderie chez les ethnies minoritaires du Sud, sont tous très connus. Ces découpages folkloriques aux styles et aspects diverfisiés sont devenus de véritables ?uvres d’art.

Le papier découpé chinois figure sur la liste du patrimoine culturel mondial.

?

Dragon, papier découpé, douze animaux (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Cochon, papier découpé, douze animaux (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Longévité, papier découpé (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

(Source: Connaissances générales en histoire chinoise de la maison d'édition Foreign language teaching and research press) (Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.)

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001355297561
上饶市 仓湾 甲竹林镇 沈屯村委会 杨梅坑
船房傈僳族傣族乡 吉中乡 捧河岩村 向义镇 蔡河镇